简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

محافظة هاتاي بالانجليزي

يبدو
"محافظة هاتاي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • hatay province
أمثلة
  • The SNR also expressed as one of its aims to retake Turkey's Hatay Province, which was annexed from Syria in 1939.
    وقد أعربت الجماعة عن أحد أهدافها وهو استعادة محافظة هاتاي من تركيا، والتي ضمتها من سوريا في عام 1939.
  • The closest town on the Turkish side of the border is Reyhanlı in the Hatay Province, and the closest towns on the Syrian side are ad-Dana and Atarib.
    أقرب مدينة على الجانب التركي من الحدود هي ريحانلي في محافظة هاتاي، وأقرب المدن على الجانب السوري هي الدانا والأتارب.
  • By October 2011, the FSA started to receive active support from the Turkish government, which allowed the rebel army to operate its command and headquarters from the country's southern Hatay Province close to the Syrian border, and its field command from inside Syria.
    بحلول أكتوبر 2011، بدأ الجيش الحر يتلقى دعمًا نشطًا من الحكومة التركية، التي سمحت للجيش المتمرد بتشغيل قيادته ومقره من محافظة هاتاي الجنوبية القريبة من الحدود السورية، وقيادته الميدانية من داخل سوريا.